Friday, April 10, 2015

Lago di Tenno - Garda Trentino



Alcuni anni fa, quando abbiamo scoperto per la prima volta il Lago di Tenno, stavamo tornando, dalle vacanze trascorse sulle Dolomiti e abbiamo deciso di fermarci qualche giorno in un paesino vicino a Riva del Garda. Dopo aver visto Riva ed esserci rilassati sulle sue spiagge, abbiamo iniziato ad esplorare il territorio.

A few years ago, when we discovered for the first time the Lake of Tenno, we were coming back from our holidays spent in the Dolomites and we decided to spend a few days near Riva del Garda.
We visited Riva, we relaxed lying in the sunshine on its beaches, and we explored the area.


Se si arriva a Tenno dal Lago di Garda e non si sa nulla dell'esistenza di questo lago, fa un certo effetto pensare di avere lasciato il lago giù a Riva e trovarne un altro, salendo la collina.
If you come from Riva del Garda and you know nothing about the existence of this lake, it's quite peculiar leaving the lake down, in Riva, and find another one, up the hill, here in Tenno.















L'acqua, a causa delle pietre bianche sul fondale, ha splendide sfumature azzurro-turchesi, ed è così limpida ...
The water has beautiful azure-turquoise colour shades, because of the white stones that cover the bed of the lake and it's so clear ...


Intorno al lago solo la Natura,  con tutte le sue sfumature di verde ...
All around the lake, only Nature, with all its shades of green ...






Questo posto è un'oasi.
This place is an oasis.


Il Lago di Tenno ci è piaciuto tantissimo, anche a Chucky :)
We really enjoyed the Lake of Tenno, Chucky as well! :)


Da vedere:
Canale di Tenno il borgo degli artisti e uno dei Borghi più belli d'Italia.

Dove dormire:

Per ulteriori informazioni su Tenno e il Garda Trentino:



To visit:
Canale di Tenno the village of the artists and one of the most beautiful villages in Italy

Where to sleep:

For further information about Tenno and Garda Trentino:

"Lago di Tenno - Garda Trentino"
Post & Pics by Rita Bellussi, La Danza della Creatività
Copyright © La Danza della Creatività - All Rights Reserved